Johna Hawkes uznawany jest za jednego z najoryginalniejszych powojennych pisarzy amerykańskich. Akcja większości jego powieści toczy się w na wpół realnym świecie, sennym koszmarze, który pełen jest zagadkowych postaci. Mroczne, przesycone grozą i czarnym humorem historie są niejednoznaczne i niedookreślone. W prezentowanym wydaniu zamieszczone są dwa utwory Hawkesa Gałązka limony oraz Krwawe pomarańcze.